Are you on PC, iOS (iPhone or iPad) or android? Only a player on the same platform as you can trade with you. So it helps to tell us which platform you are on.
BTW: Gifting an item accidentally is easily done. I am sure we have all done it at some time. I know I have.