stuck in the last chapter...trying to use the "valve" to get the caduceus

Again, the picture does not explain the task; I can find no hotspot in the scene to use the valve, and the hint just tells me to move along...Any help would be appreciated.