Hey, I was having this problem, too, and may have found a workaround. I closed the game (Just went to desktop and closed the window itself) then when I loaded it back up I selected resume and the tablet was registered with the evidence.